1 00:00:06,000 --> 00:00:10,666 FÖLJANDE SERIE INNEHÅLLER SCENER AV SEXUELLT VÅLD SOM KAN VARA 2 00:00:10,750 --> 00:00:12,916 STÖRANDE FÖR VISSA TITTAARE. 3 00:00:22,250 --> 00:00:24,958 Pssica, pssica, pssica... 4 00:00:34,541 --> 00:00:36,958 Kom hit. Gud, du är het. 5 00:00:48,750 --> 00:00:50,333 Kom igen. Hitåt. 6 00:00:50,416 --> 00:00:53,125 Kom hit. Lita på mig. Det är bra. 7 00:00:53,208 --> 00:00:55,666 Ingen kommer att se oss. 8 00:00:55,750 --> 00:00:58,666 -Kom igen, det är helt dolt. - Vänta, sakta ner. 9 00:00:59,875 --> 00:01:02,833 Vadå, är du rädd? Var inte en tönt. 10 00:01:03,416 --> 00:01:05,000 Lägg undan telefonen. 11 00:01:05,083 --> 00:01:07,958 Oroa dig inte, Jana. Vi kan se det igen tillsammans. 12 00:01:22,041 --> 00:01:24,583 Pssica... 13 00:01:24,666 --> 00:01:26,666 SKOLBÅT 14 00:01:34,500 --> 00:01:37,000 Kom igen, jag åt ingen frukost. 15 00:01:38,625 --> 00:01:42,125 BELÉM STADSRÅD 16 00:01:42,208 --> 00:01:45,500 -Mango? -Jag gillar frukten, jag gillar inte juicen. 17 00:01:45,583 --> 00:01:48,208 DET SKA VARA EN VANLIG SKOLDAG 18 00:01:48,291 --> 00:01:49,250 Där är hon. 19 00:01:49,333 --> 00:01:52,541 Tror du att hon vet? Åh. 20 00:01:52,625 --> 00:01:55,625 Kan inte fatta att hon gjorde det en strand. Tänk på buggarna. 21 00:01:56,291 --> 00:01:58,166 Hej Jana. Hej. 22 00:01:58,250 --> 00:02:00,416 Ingen rör henne. 23 00:02:01,208 --> 00:02:03,333 Oj, vilken slampa. Vem gör ens det? 24 00:02:04,458 --> 00:02:05,625 Kolla in det. 25 00:02:05,708 --> 00:02:08,333 -Vilken hora. -Det är pinsamt. 26 00:02:10,125 --> 00:02:11,333 Hej, vad är det? 27 00:02:21,416 --> 00:02:24,916 Dude, hon är helt nere för det. Kolla, titta, titta. 28 00:02:30,333 --> 00:02:32,083 -Hej! -Hur kunde du göra det här? 29 00:02:32,166 --> 00:02:33,208 Mig?! 30 00:02:33,833 --> 00:02:35,250 Du är den som sög det! 31 00:02:38,250 --> 00:02:41,916 Man, slår vad om att den här tiken också är nere för SandM! 32 00:02:42,750 --> 00:02:44,500 Vi kan prova det senare ikväll. 33 00:03:13,125 --> 00:03:15,291 Ta ditt vatten hit! 34 00:03:15,375 --> 00:03:18,791 -Vatten! Det renaste vattnet du hittar! -Hon är het. 35 00:03:18,875 --> 00:03:20,375 Titta, han tog henne till stranden. 36 00:03:20,458 --> 00:03:23,083 Okej, vad fan är den här videon du har suttit fast vid hela morgonen? 37 00:03:23,166 --> 00:03:25,208 Hon är en törstig tik. 38 00:03:28,500 --> 00:03:30,625 -Denna video-- - Så här tidigt? Visa mig. 39 00:03:30,708 --> 00:03:31,875 -Vatten! -Här. 40 00:03:32,875 --> 00:03:35,041 Han tog henne ner till stranden. 41 00:03:35,625 --> 00:03:37,583 Kolla in den, hon älskar den. 42 00:03:37,666 --> 00:03:40,916 -Hon gillar verkligen att suga, va? -Titta på henne. 43 00:03:47,416 --> 00:03:48,791 Vem är hon? 44 00:03:48,875 --> 00:03:50,958 Var hittade du det här? Ge mig videon. 45 00:03:51,041 --> 00:03:52,833 -Det är bättre att ta bort det nu. -Vad? 46 00:03:52,916 --> 00:03:54,958 -Snälla, sluta titta. - Gillar du inte det du ser? 47 00:03:55,041 --> 00:03:56,750 -Sluta titta på det. -Du är inte min pappa. 48 00:03:56,833 --> 00:03:58,291 -Jag beordrar dig. -Gå tillbaka till jobbet. 49 00:03:58,375 --> 00:04:00,708 Jag varnar dig, skitstövel! Du borde ta bort den videon, punk! 50 00:04:00,791 --> 00:04:02,958 -Gör bara ditt jobb, man! -Få av! Fy fan, gå av mig! 51 00:04:03,041 --> 00:04:04,958 - Lugna dig, snubbe! -Radera den videon! Jag menar allvar. 52 00:04:05,041 --> 00:04:07,375 -Hej, bara lugn, man! Kyla! -Radera det, era jävlar! 53 00:04:07,458 --> 00:04:10,250 -Vill du bli av med ditt jobb eller vad?! -Ge mig den där telefonen, punk! 54 00:04:10,333 --> 00:04:13,166 Pssica! 55 00:04:20,666 --> 00:04:22,541 Är det så här vi uppfostrade dig? 56 00:04:28,625 --> 00:04:31,083 Kan du inte se skammen du har tagit på oss! 57 00:04:34,208 --> 00:04:35,666 Ingen mer telefon för dig. 58 00:04:35,750 --> 00:04:38,875 Du får aldrig tillbaka det här! Förstår du? 59 00:04:41,291 --> 00:04:43,083 Må Gud förbarma dig över dig. 60 00:04:50,000 --> 00:04:51,375 Titta på mig. 61 00:04:51,458 --> 00:04:52,416 Titta på mig! 62 00:04:53,500 --> 00:04:55,583 Du hade inget emot det tittade du upp innan, gjorde du? 63 00:05:00,458 --> 00:05:01,833 Nog, Lizette. 64 00:05:01,916 --> 00:05:04,625 Varför jobbar jag själv till benet för detta hushåll?! 65 00:05:04,708 --> 00:05:07,833 Varför är din far slav borta i solen hela dagen?! 66 00:05:07,916 --> 00:05:09,791 Det stämmer, gråt! 67 00:05:10,958 --> 00:05:13,166 Kanske kommer gråt att tvätta bort dina synder. 68 00:05:35,708 --> 00:05:37,291 Jävel. 69 00:05:38,166 --> 00:05:39,375 Whoo! 70 00:05:51,916 --> 00:05:53,041 Flytta på dig, för helvete! 71 00:05:57,291 --> 00:05:58,958 Jävla. 72 00:06:00,916 --> 00:06:04,166 -Låt oss gå! -Snabbare, snabbare! 73 00:06:05,500 --> 00:06:09,250 Helvete. Inte idag, era jävla jävlar. 74 00:06:14,666 --> 00:06:16,166 Du är för sen, jäklar! 75 00:06:16,250 --> 00:06:17,625 Whoo! 76 00:06:17,708 --> 00:06:20,000 Håll dig lugn, håll dig lugn. Få inte panik, håll dig lugn. Allt är bra. 77 00:06:20,083 --> 00:06:22,541 Ja! Låt oss göra det! 78 00:06:23,416 --> 00:06:24,750 Stoppa den jävla båten! 79 00:06:27,083 --> 00:06:28,791 Stoppa båten! 80 00:06:28,875 --> 00:06:31,458 Sluta, skitstövel! 81 00:06:34,583 --> 00:06:36,375 Stoppa den jävla båten, fan! 82 00:06:36,458 --> 00:06:37,625 Alla här borta! 83 00:06:37,708 --> 00:06:39,916 Någon som kopierar? Någon som kopierar? 84 00:06:41,458 --> 00:06:43,791 Cobra sju. Någon som kopierar? Cobra sju. 85 00:06:43,875 --> 00:06:45,791 Gå, kom igen! Gå, gå, gå! 86 00:06:45,875 --> 00:06:48,958 -Cobra sju. Nödsituation! Cobra sju. -Kom igen, kom igen, kom igen, kom igen! 87 00:06:50,375 --> 00:06:51,750 Cobra sju, kopierar du?! 88 00:06:54,041 --> 00:06:55,083 Låt oss gå, låt oss gå! 89 00:06:55,166 --> 00:06:58,500 -De klättrar upp! -Snabbare, din jävel! Skynda, gå! 90 00:06:59,833 --> 00:07:03,583 Alla, gå ner på golvet! Upp med händerna! Låt oss gå! På golvet, jäklar! 91 00:07:05,250 --> 00:07:06,416 Skynda dig fan! 92 00:07:06,500 --> 00:07:08,833 -Stanna den här båten annars slår jag en keps! -Lätt, lätt, lätt. 93 00:07:08,916 --> 00:07:10,541 -Stanna den här båten, jävel! -Lätt, lätt. 94 00:07:12,791 --> 00:07:14,708 -Jag slutar med det. -Jag ska spränga din röv! 95 00:07:14,791 --> 00:07:16,833 Gå ner för fan! Ned, nu! 96 00:07:16,916 --> 00:07:19,291 -Kom igen, gå, gå. Kom igen! -Vad tror du att du gör?! 97 00:07:19,375 --> 00:07:21,875 -Rör på rumpan, kärring! Gör det! - Slappna av, slappna av. 98 00:07:21,958 --> 00:07:24,250 -Jag stänger av den. Jag ska göra det. - Håll käften! 99 00:07:24,333 --> 00:07:25,375 Ge mig det nu! 100 00:07:25,458 --> 00:07:27,791 - Gå ner nu! -Alla, gå ner! 101 00:07:28,458 --> 00:07:30,166 Fy fan, bög! 102 00:07:30,250 --> 00:07:32,250 Du är okej, lilla kille. 103 00:07:32,333 --> 00:07:33,500 Var inte rädd, va. 104 00:07:33,583 --> 00:07:34,958 Den är avstängd. Den är avstängd. 105 00:07:35,041 --> 00:07:36,125 -Spelet slut. Ut! - Gör det inte. 106 00:07:36,208 --> 00:07:37,833 -På den jävla marken! -Slappna av, okej? 107 00:07:37,916 --> 00:07:39,625 Ge mig det, kärring! 108 00:07:39,708 --> 00:07:40,750 Gör oss inte illa, snälla. 109 00:07:42,708 --> 00:07:44,500 - Gå ner på jävla golvet! - Håll dig lugn! 110 00:07:44,583 --> 00:07:46,916 Ta över. Jag går ner igen. 111 00:07:47,833 --> 00:07:50,333 Telefoner och plånböcker! Lämna över dem nu! 112 00:07:50,416 --> 00:07:52,750 jävla drag! Vill du dö, kärring?! 113 00:07:52,833 --> 00:07:55,000 Kom igen, lämna över den! 114 00:07:55,083 --> 00:07:58,166 -Alla jävla rör sig! -Ta jävla allt! 115 00:07:58,250 --> 00:08:00,083 -Rör på rumpan! -Ge mig din väska, gamla kärring! 116 00:08:00,166 --> 00:08:02,416 -Snabbare! Flytta! -På marken! 117 00:08:02,500 --> 00:08:03,666 Ta allt! 118 00:08:05,250 --> 00:08:07,791 Kopiera Cobra sju, någon där? 119 00:08:07,875 --> 00:08:10,166 Flytta de där jävla lådorna nedan. Låt oss gå redan! 120 00:08:10,250 --> 00:08:11,291 Kom igen, flytta! 121 00:08:11,375 --> 00:08:13,458 Flytta, kom i helvete! 122 00:08:13,541 --> 00:08:16,458 Hej, hej, hej, hej, vart ska du? Vad är den stora brådskan? 123 00:08:19,208 --> 00:08:21,250 Lämna över den! Lämna över den! Låt mig se! 124 00:08:22,500 --> 00:08:24,041 Nej, nej, snälla gör inte det. Vänligen nej. 125 00:08:24,125 --> 00:08:25,916 Hej, Gigante! 126 00:08:26,000 --> 00:08:27,291 Hej, hej, Gigante! 127 00:08:27,375 --> 00:08:28,708 Titta på det här. 128 00:08:29,833 --> 00:08:30,958 -Fan, ja. -Fan för helvete! 129 00:08:31,041 --> 00:08:32,000 Kolla in dessa. 130 00:08:32,083 --> 00:08:33,916 Hej, låt mig se. Låt mig se, va! 131 00:08:34,000 --> 00:08:36,833 Kom tillbaka för fan! 132 00:08:36,916 --> 00:08:39,000 Ser du vad det här gör? Glöm det inte. 133 00:08:39,083 --> 00:08:40,583 Hej, hej, bög! 134 00:08:41,166 --> 00:08:44,125 Vad fan?! Vi har fortfarande ett gäng lådor att flytta, kom igen! 135 00:08:44,208 --> 00:08:45,208 Eller den i mina byxor? 136 00:08:45,291 --> 00:08:47,958 - Flytta dig, Gigante. Vi har skit att göra. -Jag är klar om en minut. 137 00:08:48,041 --> 00:08:49,750 Fan det här, man! Flytta, gå härifrån! 138 00:08:49,833 --> 00:08:52,375 Vad fan, Preá? Försöker du vara en jävla hjälte? 139 00:08:52,458 --> 00:08:55,375 -Fulla dig själv, Gigante! - Är du en jävla kukövervakare nu eller vad? 140 00:08:55,458 --> 00:08:56,416 Fy fan, skitstövel. 141 00:08:56,500 --> 00:08:57,458 Ögonen ner! 142 00:08:57,541 --> 00:09:00,958 Bli massor av ny fitta för dig och mig senare. Det är vår nästa last, fan. 143 00:09:01,041 --> 00:09:02,666 Du kan få den första smaken. 144 00:09:02,750 --> 00:09:04,375 - Ingen rör sig! - Gör oss inte illa! 145 00:09:04,458 --> 00:09:05,583 Låt oss avsluta det här. 146 00:09:05,666 --> 00:09:07,458 Senare kan vi ta vår tid med dem. 147 00:09:07,541 --> 00:09:08,750 Flytta. Flytta, flytta, flytta, flytta! 148 00:09:08,833 --> 00:09:10,625 Kom igen, låt oss gå. Skynda dig, skynda dig! 149 00:09:10,708 --> 00:09:12,125 Snabbare, för helvete! Flytta! 150 00:09:12,208 --> 00:09:14,416 -Skynda dig, flytta på! Gå! -Kom igen, kom igen! 151 00:09:14,500 --> 00:09:17,500 -Snabbare, snabbare! -Rör på rumpan, snabbare! Snabbare! Gå! 152 00:09:17,583 --> 00:09:18,666 Flytta på dig, för helvete! 153 00:09:18,750 --> 00:09:21,458 -Ta allt! Ta tag i allt! - Flytta på dig, kom igen! Snabbare! 154 00:09:21,541 --> 00:09:23,583 - Flytta på dig, för helvete! - Jag sa snabbare! Ta det! Kom igen! 155 00:09:23,666 --> 00:09:25,625 -Skynda dig för helvete! - Flytta, flytta, flytta! 156 00:09:25,708 --> 00:09:28,666 Snabbare, ni jävlar! Kom igen, Joelinton! 157 00:09:28,750 --> 00:09:30,291 Skynda dig och gör det klart! 158 00:09:30,375 --> 00:09:31,833 Det är det sista! 159 00:09:33,166 --> 00:09:34,666 Okej, låt oss gå! 160 00:09:35,833 --> 00:09:38,916 Hej Preá! Gå och knulla dig! 161 00:09:39,000 --> 00:09:41,708 Hej Preá! Gå och knulla dig! 162 00:10:14,916 --> 00:10:16,250 Nej, sluta. 163 00:10:16,750 --> 00:10:20,416 Hej. Ah, sluta. 164 00:10:21,000 --> 00:10:23,041 Sluta bråka. 165 00:10:23,666 --> 00:10:25,583 Åh, gillar du det? Va? 166 00:10:27,916 --> 00:10:29,541 -Ja? -Låt mig. 167 00:10:33,166 --> 00:10:34,250 Bara lite. 168 00:10:35,000 --> 00:10:36,041 Stopp. 169 00:10:36,541 --> 00:10:38,458 Okej, bra. Du bad om det. 170 00:10:44,666 --> 00:10:46,083 Vad är det som händer, älskling? 171 00:10:46,791 --> 00:10:48,000 något fel? 172 00:10:48,083 --> 00:10:49,041 Din son. 173 00:10:49,125 --> 00:10:51,583 Ah. Lämna det ifred. 174 00:10:52,083 --> 00:10:53,291 "Låt det vara"? 175 00:10:54,333 --> 00:10:56,041 Om någon såg det jag just såg. 176 00:10:57,250 --> 00:10:58,875 De är försiktiga. 177 00:10:58,958 --> 00:11:02,791 Vi bor på en plats där människor som han blir slagen till döds. 178 00:11:02,875 --> 00:11:04,208 Är det vad du vill ha för vår son? 179 00:11:04,291 --> 00:11:08,208 Nej. Och dessutom, är det inte därför vi flyttar till São Paulo? 180 00:11:08,291 --> 00:11:12,375 Så vi släpper allt för att tillgodose vår pojkes fantasier? 181 00:11:12,458 --> 00:11:14,375 De är inga fantasier, min älskling. 182 00:11:15,541 --> 00:11:17,125 Du vet att han föddes så här. 183 00:11:21,875 --> 00:11:22,875 Hmm? 184 00:11:23,625 --> 00:11:27,583 Du får se. På bara sex månader, vi är alla bra att gå ut. 185 00:11:27,666 --> 00:11:30,291 Hej, pappa. Såg dig inte komma in. 186 00:11:35,875 --> 00:11:38,625 Varför är du inte här och hjälper till din mamma va? 187 00:11:38,708 --> 00:11:40,708 -Hmm? -Jag frågade henne, men-- 188 00:11:40,791 --> 00:11:42,291 Det är inga problem, älskling. 189 00:11:42,375 --> 00:11:44,916 Behöver du inte studera till ditt antagningsprov? 190 00:11:45,000 --> 00:11:47,750 Ja, jag håller på. Låt mig bara ta något att äta. 191 00:11:48,250 --> 00:11:51,000 Kom och ge din mamma en kyss. Mmm. 192 00:11:51,083 --> 00:11:53,791 Mm. 193 00:11:56,083 --> 00:11:57,750 Son, kom hit. 194 00:11:58,833 --> 00:12:02,041 Vad säger du om imorgon ska du och jag träna på att skjuta? 195 00:12:02,833 --> 00:12:05,166 -Kan fungera. Vilken tid? -Hmm? Morgonen, tidigt. 196 00:12:05,250 --> 00:12:06,833 Ta med din vän, Zé do Boi. 197 00:12:06,916 --> 00:12:08,708 -João Mauro! -Jag hör att han är bra med en pistol. 198 00:12:08,791 --> 00:12:11,833 João Mauro, vi har diskuterat det här. Inget sätt. 199 00:12:11,916 --> 00:12:13,458 - Han vill. -Nej, son. 200 00:12:13,541 --> 00:12:15,458 Vapen ger inget annat än olycka. 201 00:12:15,541 --> 00:12:17,583 - Skydd också. -Inga! 202 00:12:17,666 --> 00:12:20,625 Nej, vi är alla skyddet du någonsin kommer att behöva. 203 00:12:21,125 --> 00:12:23,833 Vår Fru av Rosenkransen i Chiquinquirá. 204 00:12:25,625 --> 00:12:26,458 Glöm aldrig. 205 00:12:26,541 --> 00:12:29,583 Ja, min pojke. Oroa dig inte, det är bra. För om någon drar en pistol, 206 00:12:29,666 --> 00:12:31,750 Vår Fru av Rosenkransen kommer att skydda dig. 207 00:12:32,250 --> 00:12:34,333 Rätt? Dessutom, i Colombia, ingen har någonsin mördats. 208 00:12:34,416 --> 00:12:35,375 Prata inte så! 209 00:12:36,958 --> 00:12:38,375 Säg aldrig det! 210 00:12:38,875 --> 00:12:41,458 Du vet ingenting om mord i Colombia! 211 00:12:41,541 --> 00:12:44,208 -Hej, det är okej. Lugna. -Och om någon hade en pistol... 212 00:12:45,625 --> 00:12:47,875 precis vid din sons huvud, vad skulle du göra? 213 00:12:47,958 --> 00:12:51,791 Jag har sagt att du kan skydda dig själv utan att behöva vapen. 214 00:12:51,875 --> 00:12:54,375 Berätta för mig när så ska jag lära dig. 215 00:12:54,458 --> 00:12:55,875 Och lek inte med maten. 216 00:13:04,041 --> 00:13:05,375 Jag ska plugga, okej? 217 00:13:09,166 --> 00:13:11,791 Du gör det inför vår pojke, han kommer att tro att hans pappa är en fitta. 218 00:13:22,083 --> 00:13:23,333 Jag är ledsen, min älskling. 219 00:13:33,291 --> 00:13:35,291 Hej. Jag är också ledsen. 220 00:13:44,833 --> 00:13:47,333 CAYENNE FRANSKA GUIANA 221 00:14:03,708 --> 00:14:05,833 Boss. 222 00:14:05,916 --> 00:14:08,000 Anka eller fisk? 223 00:14:08,083 --> 00:14:10,125 -Räka. -Torrontés eller muscat? 224 00:14:10,208 --> 00:14:12,125 Herr ambassadör... 225 00:14:12,208 --> 00:14:13,666 Riesling. 226 00:14:13,750 --> 00:14:15,833 Åh, la la! 227 00:14:15,916 --> 00:14:17,208 Jag dubblar det. 228 00:14:17,291 --> 00:14:18,708 Har Hao kommit än? 229 00:14:18,791 --> 00:14:20,250 Jag är ute. 230 00:14:25,125 --> 00:14:26,166 Jag också. 231 00:14:27,208 --> 00:14:29,625 -Är du redo? - Äh-ha. 232 00:14:32,291 --> 00:14:33,458 Inte så snabbt, kompis. 233 00:14:34,625 --> 00:14:35,541 Fyra lika! 234 00:14:35,625 --> 00:14:37,458 Jävel! 235 00:14:38,666 --> 00:14:40,333 Lätt där, colombian. 236 00:14:40,416 --> 00:14:41,375 Ursäkta mig. 237 00:14:41,458 --> 00:14:43,125 Allt är ditt fel, Kina. 238 00:14:43,208 --> 00:14:44,583 Vad? 239 00:14:44,666 --> 00:14:48,541 Se sig om. Det här stället kryllar av billiga horor. 240 00:14:48,625 --> 00:14:50,916 Det är inte sant, herr ambassadör. 241 00:14:51,958 --> 00:14:56,583 Det finns ingen plats i Guyana med kvinnor lika vacker och doftande som vår. 242 00:14:56,666 --> 00:14:58,083 Det här är inte ditt Brasilien. 243 00:14:58,166 --> 00:15:00,833 Ingen anstöt, min vän, 244 00:15:01,958 --> 00:15:03,958 men vi pratar affärer här. 245 00:15:04,041 --> 00:15:05,625 Företag. 246 00:15:05,708 --> 00:15:07,083 Titta på de där tjejerna. 247 00:15:07,958 --> 00:15:10,916 De är alla mörkhyade. Gillar du. 248 00:15:12,583 --> 00:15:15,083 Personligen har jag inget emot det. 249 00:15:15,583 --> 00:15:16,708 Snarare tvärtom. 250 00:15:17,416 --> 00:15:19,625 Men var är mångfalden? 251 00:15:21,041 --> 00:15:25,041 Hao, berätta för din partner du måste skaffa vita tjejer. 252 00:15:25,125 --> 00:15:27,125 Du behöver inte åka till Sverige att få dem. 253 00:15:27,666 --> 00:15:29,250 Pará är precis runt hörnet. 254 00:15:31,583 --> 00:15:33,666 VITA FLICKER. LUKTAR SOM MJÖLK. 255 00:15:35,041 --> 00:15:37,375 -En omgång till? -Skål! 256 00:15:37,458 --> 00:15:38,875 Kom igen, snabbare. 257 00:15:38,958 --> 00:15:39,791 Skynda! 258 00:15:40,750 --> 00:15:42,333 Fortsätta. 259 00:15:42,416 --> 00:15:44,875 Säkra resor, min vän. 260 00:15:51,625 --> 00:15:54,916 Mina medbröder och systrar. 261 00:15:55,000 --> 00:15:57,750 Vi måste vara starka 262 00:15:57,833 --> 00:16:03,125 i vårt uppdrag att vägleda och lära våra barn. 263 00:16:03,208 --> 00:16:05,416 halleluja! 264 00:16:05,500 --> 00:16:08,166 Men tro inte att det här kommer att bli lätt. 265 00:16:08,250 --> 00:16:09,666 Det blir det inte, nej. 266 00:16:10,416 --> 00:16:14,625 Som deras föräldrar, föräldrar för Kristus, 267 00:16:14,708 --> 00:16:16,500 föräldrar för Gud, 268 00:16:16,583 --> 00:16:21,500 vi kan inte ledas vilse av denna världs tryck. 269 00:16:21,583 --> 00:16:22,416 Amen. 270 00:16:22,500 --> 00:16:27,875 Och speciellt av tekniken i sociala medier. 271 00:16:27,958 --> 00:16:29,875 -Ja. Beröm. -Amen. 272 00:16:29,958 --> 00:16:35,416 Det är därför vi kommer att höja våra barn i rättfärdighet. 273 00:16:35,500 --> 00:16:38,291 Vi kommer att lära dem den rätta vägen. 274 00:16:38,375 --> 00:16:40,625 Byggd på Guds ord. 275 00:16:42,541 --> 00:16:45,000 Låt oss alla göra vår del. 276 00:16:45,875 --> 00:16:50,583 Låt oss kasta ut djävulen ur våra hem! 277 00:16:50,666 --> 00:16:52,291 halleluja! 278 00:16:52,375 --> 00:16:54,166 -Ära vare! -Prisa Herren! 279 00:16:54,250 --> 00:16:58,625 Och vi ska låta Gud vägleda oss i vårt uppdrag. 280 00:16:58,708 --> 00:17:00,375 halleluja! 281 00:17:00,458 --> 00:17:02,416 Ära till Gud! 282 00:17:02,500 --> 00:17:04,750 Halleluja, herre! 283 00:17:04,833 --> 00:17:06,583 Ära till Gud! 284 00:17:07,375 --> 00:17:08,833 halleluja! 285 00:17:41,708 --> 00:17:43,458 Säg till honom, "Släpp bort det!" 286 00:17:59,125 --> 00:18:01,416 -Hur ska jag ta mig till skolan? -Vi får det att fungera, älskling. 287 00:18:01,500 --> 00:18:02,833 Det är för långt bort. 288 00:18:02,916 --> 00:18:04,625 - Fokusera inte på det. -Hej, Daiane! 289 00:18:05,875 --> 00:18:08,708 Det handlar inte om det. Det är för att vi är här... 290 00:18:15,041 --> 00:18:16,958 Kan hon inte gå någon annanstans? 291 00:18:17,041 --> 00:18:19,500 Det är tillfälligt, bara tills vi hittar en ny plats att bo. 292 00:18:19,583 --> 00:18:21,291 Det är för svårt hemma. 293 00:18:25,041 --> 00:18:28,000 Hon vet inte hur man lagar mat, men det är hög tid att hon lär sig. 294 00:18:30,583 --> 00:18:32,583 Bra, Lizete. Du vinner. 295 00:18:32,666 --> 00:18:33,791 Låt oss gå, Pedro. 296 00:18:35,291 --> 00:18:38,291 -Vi fortsätter det här samtalet senare. -Bra. God natt. 297 00:18:38,375 --> 00:18:39,750 Uppskattar det, Daiane. 298 00:18:40,333 --> 00:18:41,208 Ta hand om dig. 299 00:18:41,291 --> 00:18:43,000 -Låt oss gå, Pedro. -Kommande. 300 00:18:53,500 --> 00:18:54,875 Titta på dig va? 301 00:18:56,041 --> 00:18:58,708 Jag sa alltid till Lizete du skulle vara ett jobb. 302 00:19:01,958 --> 00:19:03,500 Vem kunde ha gissat? 303 00:19:04,916 --> 00:19:07,208 Hej Jana. Det här är staden. 304 00:19:07,291 --> 00:19:08,833 Du behöver ingen hängmatta här. 305 00:19:08,916 --> 00:19:10,250 Du tar soffan. 306 00:19:18,916 --> 00:19:21,250 Inte så mycket vatten. Låt det bli tjockare. 307 00:19:21,833 --> 00:19:22,875 Hej! 308 00:19:31,291 --> 00:19:33,083 Oj, så vem är den nya kocken? 309 00:19:35,250 --> 00:19:38,291 -Min systerdotter, Jana. Lizetes dotter. -Är det så? 310 00:19:39,208 --> 00:19:42,291 Det är nytt. Välkomna. Ett nöje. Ramiro. 311 00:19:42,375 --> 00:19:43,958 Åh. Lite smutsigt. 312 00:19:44,958 --> 00:19:45,791 Säg mig ditt namn. 313 00:19:45,875 --> 00:19:48,500 Lämna det, Janalice. Jag ska rensa den här röran. 314 00:20:18,083 --> 00:20:19,333 Colt.45 315 00:20:20,166 --> 00:20:22,750 Det är vad alla killar använda på huvudkontoret. 316 00:20:22,833 --> 00:20:26,208 Det är som en Glock, men den här sorten används bara av polisen. 317 00:20:27,333 --> 00:20:29,250 Lätt. Andas. 318 00:20:30,583 --> 00:20:31,750 Håll henne stadigt. 319 00:20:33,500 --> 00:20:34,416 Bara slappna av. 320 00:20:37,625 --> 00:20:38,833 Ögon på priset. 321 00:20:40,125 --> 00:20:40,958 Nu. 322 00:20:43,291 --> 00:20:45,416 -Det fungerar inte. -Ge det till mig. 323 00:20:45,916 --> 00:20:47,750 Titt. Så här. Hm. 324 00:20:47,833 --> 00:20:49,666 Sätt in det här. 325 00:20:50,250 --> 00:20:51,083 Håll det stadigt. 326 00:20:51,166 --> 00:20:52,833 -Okej. -Ta ett djupt andetag. 327 00:20:53,875 --> 00:20:55,000 Blicken framåt. 328 00:20:55,916 --> 00:20:57,250 Nu. 329 00:20:57,833 --> 00:20:59,166 Okej. Titta på mig. 330 00:21:06,875 --> 00:21:08,875 -Låt mig försöka igen. -En annan gång. Det börjar bli sent. 331 00:21:08,958 --> 00:21:10,916 -Kom igen. Låt mig försöka igen! -Ledsen. Vi måste gå. 332 00:21:11,000 --> 00:21:13,083 -Vi har tid, var inte en kuk! -Inga. Flytta nu. 333 00:21:13,166 --> 00:21:14,416 Kom igen. Vi måste gå. 334 00:21:15,500 --> 00:21:16,333 Kom igen. 335 00:21:16,916 --> 00:21:18,208 Hjälp mig med repet. 336 00:21:19,916 --> 00:21:20,750 Skynda sig! 337 00:21:35,750 --> 00:21:38,541 Fan ja! Låt oss gå! Vi är de jävla kungarna i den här floden! 338 00:21:38,625 --> 00:21:40,541 Denna flod tillhör oss! 339 00:21:42,000 --> 00:21:44,791 Whoo! Sug min kuk! 340 00:21:46,791 --> 00:21:49,041 Yo, vi är här! 341 00:21:49,125 --> 00:21:50,708 Vi är råttorna, jäklar! 342 00:21:50,791 --> 00:21:52,166 Vi är de jävla råttor! 343 00:21:59,291 --> 00:22:01,875 Gå åt sidan, kärringar! Ja! 344 00:22:01,958 --> 00:22:04,000 Alla, vakna för fan! 345 00:22:04,083 --> 00:22:05,750 Oj! Hej! Ah! 346 00:22:05,833 --> 00:22:08,833 -Hej! -Låt oss skynda på, va! 347 00:22:08,916 --> 00:22:11,125 -Vi har lasten! Vi har tikarna! -Kom igen, flytta den! 348 00:22:11,208 --> 00:22:13,708 -Ge mig en hand här. -Låt oss gå redan. För fan! 349 00:22:15,583 --> 00:22:17,375 -Gör det! -Låt oss köra! 350 00:22:17,458 --> 00:22:18,458 Låt oss gå, låt oss gå. 351 00:22:18,541 --> 00:22:19,916 - Flytta, kom igen, flytta! -Jag har det! 352 00:22:20,000 --> 00:22:23,125 Flytta den, flytta den, vi har pengarna! Pengarna är här, låt oss gå! 353 00:22:23,208 --> 00:22:25,916 Hej, rör på rumpan! Vi har skit att göra! Låt oss gå! 354 00:22:26,000 --> 00:22:27,208 -Åh, oj, oj. -Okej! 355 00:22:27,291 --> 00:22:29,916 -Här, ta det! Skynda! -Jag fick det. Jag fick det. 356 00:22:30,000 --> 00:22:31,291 För fan! Rör på rumpan! 357 00:22:31,375 --> 00:22:33,041 Sluta vara en sån fitta! 358 00:22:33,125 --> 00:22:34,916 Inte ett dåligt drag idag, va, min son? 359 00:22:35,833 --> 00:22:38,583 Jag sa till dig. 360 00:22:38,666 --> 00:22:40,541 Hej, Joelinton. Är du galen? Håll det nere! 361 00:22:40,625 --> 00:22:42,500 -Hej, Joelinton! -Gå tillbaka till jobbet! 362 00:22:42,583 --> 00:22:45,875 -Få tillbaka rumpan på lådorna! -My bad, chef. Min dåliga. Ledsen. 363 00:22:45,958 --> 00:22:49,000 -Som ett jävla barn. -Hej, som vi alla en gång. 364 00:22:50,750 --> 00:22:51,916 Bra gjort, min son. 365 00:22:52,416 --> 00:22:54,833 - Jo, chef. Allt bra? - Hej, Gigante. 366 00:22:54,916 --> 00:22:56,041 Vad är du trött? 367 00:22:56,791 --> 00:22:59,291 Nej, nej. Ville bara ha att fråga om tjejerna. 368 00:23:00,666 --> 00:23:02,833 Tjejerna? De på Zé Elídio? 369 00:23:03,541 --> 00:23:05,833 -Och? -Sa Preá när vi har tagit med dem alla 370 00:23:05,916 --> 00:23:08,333 över till gården, vi kunde var och en få lite smak. 371 00:23:08,416 --> 00:23:10,583 Vad fan sa du till den här jäveln? 372 00:23:10,666 --> 00:23:12,875 Ett smakprov? Bli verklig. 373 00:23:12,958 --> 00:23:16,500 Tålamod, Gigante. Du får din om några dagar. Bara chill. 374 00:23:16,583 --> 00:23:19,000 -Där är din fest! -Gå tillbaka till jobbet nu, för helvete. 375 00:23:19,750 --> 00:23:21,083 Smaka på min rumpa. 376 00:23:21,166 --> 00:23:23,416 Ah, vill du smaka på några tjejer? Gå deep throat en ölflaska. 377 00:23:23,500 --> 00:23:25,875 - Lugn, Rony. Var inte otäck. -Ge mig den där. 378 00:23:25,958 --> 00:23:27,875 Det här är Zé Elídios tjejer, bättre stå i kö. 379 00:23:27,958 --> 00:23:30,333 -Jag har koll på dig, Player. - Ser du vad jag måste stå ut med? 380 00:23:30,416 --> 00:23:32,416 Gigante! Tillbaka till jobbet nu! 381 00:23:32,500 --> 00:23:35,291 Någon kastar en låda på Gigante, då hämtar han den faktiskt. 382 00:23:50,291 --> 00:23:51,625 Hej Jana. 383 00:23:51,708 --> 00:23:55,875 När du är klar med det, du kan börja på disken. 384 00:23:58,458 --> 00:24:00,791 Du är inte på semester. Mm. 385 00:24:03,166 --> 00:24:05,708 Och det finns en mängd tvätt i tvättmaskinen. 386 00:24:05,791 --> 00:24:07,708 -Lägg på när det är klart. -Okej. 387 00:24:09,458 --> 00:24:11,833 Brud. Jag är ute, okej? 388 00:24:14,833 --> 00:24:15,750 Hej, älskling? 389 00:24:20,916 --> 00:24:23,750 - Förstör inte mitt läppstift. -Åh, kom igen. 390 00:24:25,666 --> 00:24:28,208 Nej, sötnos. Jag är sen som det är. 391 00:24:28,291 --> 00:24:29,708 Älskar dig. Ha en bra dag. 392 00:24:29,791 --> 00:24:31,333 -Vi ses senare. -Okej. 393 00:24:31,416 --> 00:24:32,416 Hejdå Jana. 394 00:24:40,000 --> 00:24:43,083 -Hej Jana. Vill du äta något? -Jag mår bra, tack. 395 00:24:43,833 --> 00:24:46,916 Kolla mina händer. Bondens händer. Snuskig. 396 00:24:48,041 --> 00:24:49,541 Har du något emot om jag äter det? 397 00:24:51,625 --> 00:24:53,416 -Vill du ha en kaffe? -Nej tack. 398 00:24:55,583 --> 00:24:56,916 Strunt i din moster. 399 00:24:57,791 --> 00:25:01,083 Hon verkar vara en hård röv, men hon är verkligen en mjukis. 400 00:25:05,958 --> 00:25:07,625 Du har ett vackert ansikte. 401 00:25:18,333 --> 00:25:19,666 Känn dig inte ledsen, okej? 402 00:25:20,208 --> 00:25:22,500 Fråga om tid innan dina föräldrar kommer tillbaka för dig. 403 00:25:31,250 --> 00:25:32,416 Och dessutom... 404 00:25:34,708 --> 00:25:37,583 snart kommer alla att ha det glömde bort den videon. 405 00:25:59,833 --> 00:26:03,208 VANDRAR RUNT HELA DAGEN 406 00:26:07,250 --> 00:26:10,666 Fan, tjej. Du måste hålla hårt. Du ramlade nästan av. 407 00:26:15,208 --> 00:26:17,666 Hej Brasilien! 408 00:26:30,083 --> 00:26:31,625 Usch, det här mjölet är segt. 409 00:26:38,500 --> 00:26:39,666 Jag letar efter en ny vän. 410 00:26:40,791 --> 00:26:41,625 Vill du? 411 00:26:45,666 --> 00:26:46,583 Är det allt du vill ha? 412 00:26:46,666 --> 00:26:47,875 Jag måste tugga först. 413 00:26:47,958 --> 00:26:49,041 Nej, tjejen. 414 00:26:49,125 --> 00:26:50,291 Vill du vara min vän? 415 00:26:51,500 --> 00:26:53,791 -Du känner inte ens mig. -Vem är du? 416 00:26:54,791 --> 00:26:55,833 Janalice. 417 00:26:57,208 --> 00:26:58,708 Dionete. Nöje. 418 00:26:59,791 --> 00:27:00,791 Vi vänner? 419 00:27:03,416 --> 00:27:04,416 Vill du ha mer? 420 00:27:08,333 --> 00:27:10,791 -Jag bodde på Vila do Sal förut. -Åh, ja? 421 00:27:10,875 --> 00:27:12,208 Med min mamma och moster. 422 00:27:12,291 --> 00:27:16,083 De tror att jag är helt galen. De låste in mig en gång. 423 00:27:18,458 --> 00:27:19,750 -Har du en pojkvän? -Inga. 424 00:27:19,833 --> 00:27:21,541 Jag har en pojkvän. 425 00:27:22,375 --> 00:27:26,208 Men jag önskar att han duschade mer. Som, mer än en gång i veckan, vet du? 426 00:27:26,291 --> 00:27:27,375 Han kan vara envis. 427 00:27:27,458 --> 00:27:30,208 Sa jag att min moster inte gör det tillåta varma duschar? 428 00:27:40,250 --> 00:27:41,125 Har du varit här förut? 429 00:27:42,916 --> 00:27:43,833 Var bara försiktig. 430 00:27:43,916 --> 00:27:45,458 - Akta ditt huvud. -Glöm inte 431 00:27:45,541 --> 00:27:46,750 att hämta toalettpapper. Ja? 432 00:27:46,833 --> 00:27:48,291 -Jag håller på. -Okej, jag är iväg. Hejdå. 433 00:27:48,375 --> 00:27:50,250 Det här stället är vanligtvis mer trångt. 434 00:27:50,333 --> 00:27:52,041 De har fantastisk açaí och stekt fisk. 435 00:27:52,125 --> 00:27:53,750 - Har du varit här? -Inga. 436 00:27:53,833 --> 00:27:56,125 Jag behöver min man att chilla. Har du en kuk-tämjare där inne? 437 00:27:56,208 --> 00:27:57,125 Dick-tamer här. 438 00:27:57,208 --> 00:27:59,458 - Har du någonsin sett en preá? Ja. -Det är som en råtta, eller hur? 439 00:27:59,541 --> 00:28:02,041 Varför sitter du där helt ensam? Väntar du på mig? 440 00:28:02,125 --> 00:28:05,458 Tjej, låt mig berätta för dig. Min pojkvän, Mario, dricker som en fisk. 441 00:28:05,541 --> 00:28:07,458 Till den grad att han inte ens kan-- 442 00:28:07,541 --> 00:28:09,125 Han kan inte ens få upp den. 443 00:28:22,875 --> 00:28:25,833 Folk säljer alla möjliga saker från andra sidan gränsen här. 444 00:28:26,708 --> 00:28:29,541 Jag kommer hit nästan varje kväll. Jag tar med mig Miltinho. 445 00:28:29,625 --> 00:28:31,125 -Miltinho? -Mm-hmm. 446 00:28:32,041 --> 00:28:34,125 Åh, du har inte träffat Miltinho än? 447 00:28:35,833 --> 00:28:38,333 Hej, herr. Har du sett en tjej som ser ut som jag? 448 00:28:38,416 --> 00:28:39,541 Men lite högre? 449 00:28:39,625 --> 00:28:41,791 Kom igen, grabben. Jag har redan sagt till dig, nej. Slå det! 450 00:28:41,875 --> 00:28:43,458 Hur som helst, det är bara så jag känner. 451 00:28:43,541 --> 00:28:45,291 Fortsätt, grabben. Shoo, fortsätt. 452 00:28:45,375 --> 00:28:48,958 -Du igen? Jag sa till dig, gå vilse. Gå! -Där är han. 453 00:28:49,041 --> 00:28:50,833 Han kommer hit varje dag. 454 00:28:50,916 --> 00:28:52,791 Han hoppas att han ska hitta sin syster här, 455 00:28:52,875 --> 00:28:55,333 men han minns inte hur länge sedan hon togs. 456 00:28:55,416 --> 00:28:58,000 Om det har gått en vecka, en månad, ett år. Stackars unge minns inte. 457 00:28:58,083 --> 00:28:59,750 -Har du sett henne? -Jag sa gå! 458 00:28:59,833 --> 00:29:00,916 Miltinho. 459 00:29:01,000 --> 00:29:03,833 Hej. Det här är min vän, Janalice. 460 00:29:03,916 --> 00:29:06,125 -Hej, Miltinho. -Så, Miltinho. 461 00:29:06,208 --> 00:29:08,375 Berätta för henne hur du liftade för gud vet hur länge, 462 00:29:08,458 --> 00:29:10,666 hela vägen till Belém att leta efter din syster. 463 00:29:10,750 --> 00:29:12,625 -Berätta hela historien för henne. -Ja-- 464 00:29:12,708 --> 00:29:15,750 Nej, berätta faktiskt för henne senare. Vänta, jag måste ge henne en present. 465 00:29:15,833 --> 00:29:18,416 -En present? -Ja, för att du är min vän, eller hur? 466 00:29:19,750 --> 00:29:21,208 -Kom och hjälp mig. -Inga. 467 00:29:22,166 --> 00:29:24,166 Inga? 468 00:29:25,000 --> 00:29:26,000 Kommer du inte? 469 00:29:26,083 --> 00:29:27,041 Nej. 470 00:29:29,291 --> 00:29:31,041 Och vem ger dig mat, va? 471 00:29:32,958 --> 00:29:36,041 När du behöver något, vem letar du efter? 472 00:29:36,916 --> 00:29:38,916 Hur många gånger har jag hjälpt till att skaffa dig mat? 473 00:29:40,333 --> 00:29:42,583 Och nu ber jag om en liten sak i gengäld. 474 00:29:43,416 --> 00:29:44,333 Är det nej? 475 00:29:45,041 --> 00:29:45,875 För mig? 476 00:29:58,500 --> 00:29:59,666 Den där. 477 00:30:01,791 --> 00:30:02,750 Har du mig? 478 00:30:16,166 --> 00:30:17,583 Vad tittar du på mig för? 479 00:30:18,416 --> 00:30:20,708 Fortsätta. Slå det, grabben. Sluta störa mig. 480 00:30:20,791 --> 00:30:22,916 Hör du mig? Jag har inget till dig. 481 00:30:23,000 --> 00:30:23,833 Gå härifrån. 482 00:30:34,333 --> 00:30:35,750 Jag håller på att slå dig. 483 00:30:35,833 --> 00:30:38,125 Flytta din röv härifrĺn. Det finns inget för dig. 484 00:30:38,208 --> 00:30:40,500 Pressa mig inte, din tönt. 485 00:30:40,583 --> 00:30:41,958 Skämtar du med mig? 486 00:30:42,041 --> 00:30:43,458 Du går mig på sista nerven. 487 00:30:43,541 --> 00:30:45,166 Gå härifrån annars förlorar jag det! 488 00:30:45,250 --> 00:30:47,250 Jag slänger in dig nästa tisdag. Få ut! 489 00:30:47,958 --> 00:30:50,625 Du har inget annat att göra än irritera skiten ur mig?! 490 00:31:04,708 --> 00:31:05,708 Är du upprörd? 491 00:31:08,291 --> 00:31:09,541 Varför? 492 00:31:09,625 --> 00:31:12,291 Jag gillar inte att göra det. Hon vet det. 493 00:31:13,875 --> 00:31:15,916 Jag tror inte att hon menade att få dig att må dåligt. 494 00:31:16,000 --> 00:31:17,250 Det är precis som hon är. 495 00:31:18,666 --> 00:31:21,375 Jag lovar att ta dig ett gäng mat från min mosters hus. 496 00:31:22,041 --> 00:31:24,208 Du behöver inte stjäla längre. 497 00:31:25,000 --> 00:31:27,333 -Vad ska du få mig att göra åt det? -Ingenting. 498 00:31:32,041 --> 00:31:32,875 Ingenting? 499 00:31:34,208 --> 00:31:35,416 Lita på mig. 500 00:31:36,250 --> 00:31:37,916 Ingenting, jag svär. 501 00:31:38,000 --> 00:31:40,291 Hej, förlorare! Kom igen, låt oss äta. 502 00:31:42,375 --> 00:31:45,041 Ta inte med mig några gamla torkade kycklingar, Mário. 503 00:31:45,125 --> 00:31:50,375 Jag behöver att du hittar lite hett till mig, helt nya, vita kycklingar. Känner du mig? 504 00:31:50,458 --> 00:31:52,583 Jag behöver exakt fem. 505 00:31:52,666 --> 00:31:57,500 Om du sköter det här åt mig, så ser jag till för att ta dig till gården. 506 00:31:58,666 --> 00:32:01,750 Vitt, tätt och rent. Har du det? 507 00:32:03,458 --> 00:32:07,916 Skruva inte ihop det här. De andas ner i nacken på mig. 508 00:32:08,000 --> 00:32:10,541 Åh, jag skickade lite lokal ost till dig. 509 00:32:10,625 --> 00:32:12,500 Pojkarna borde ge dig den. 510 00:32:12,583 --> 00:32:13,875 Pssica... 511 00:32:13,958 --> 00:32:16,916 Mm. De där örhängena ser bra ut på dig. 512 00:32:17,625 --> 00:32:19,375 Du vet att jag inte kan acceptera dessa från dig. 513 00:32:19,875 --> 00:32:22,708 Du är min vän, eller hur? De är dina. 514 00:32:23,833 --> 00:32:25,916 Ta dem och bär dem för alltid. 515 00:32:26,000 --> 00:32:27,333 För att minnas mig. 516 00:32:40,333 --> 00:32:42,708 Varför har du den där stenen i fickan, Miltinho? 517 00:32:44,041 --> 00:32:46,250 Det är från floden i min by. 518 00:32:47,958 --> 00:32:50,208 Min syster och jag lekte alltid där. 519 00:32:50,291 --> 00:32:52,625 Vi skulle kasta det så här. 520 00:32:52,708 --> 00:32:54,958 Det skulle hoppa över vattnet, och hoppa upp igen, 521 00:32:55,041 --> 00:32:57,250 och hoppa upp igen, och hoppa upp igen, och-- 522 00:32:57,333 --> 00:32:59,208 Det är ett dumt barnspel. 523 00:32:59,958 --> 00:33:01,416 Det är inte dumt. 524 00:33:01,500 --> 00:33:04,833 Jag tycker att vi ska försöka hjälpa dig att hitta din syster. 525 00:33:04,916 --> 00:33:07,000 -Hur? -Vi använder en telefon. 526 00:33:07,083 --> 00:33:08,458 Bara min mamma tog min. 527 00:33:09,208 --> 00:33:11,041 Och min moster låter mig inte låna hennes. 528 00:33:11,125 --> 00:33:13,666 -Åh. -Hur ska du leta efter henne då? 529 00:33:13,750 --> 00:33:16,833 Du känner till de där hemsidorna med alla bilder på tjejer? 530 00:33:16,916 --> 00:33:19,375 -De killarna tittar på-- -De med prostituerade. Mm. 531 00:33:19,458 --> 00:33:22,541 Min pojkvän gillar de där sidorna, de hjälper honom att få en boner. 532 00:33:24,166 --> 00:33:25,875 Kan vi låna hans då? 533 00:33:26,625 --> 00:33:29,250 Jag vet inte, Janalice. Hans telefon är dyr. Jag tror inte det. 534 00:33:29,333 --> 00:33:30,416 Var en vän, Di. 535 00:33:31,083 --> 00:33:33,958 -Miltinho kan stjäla en. -Inga. Det kan han inte göra. 536 00:33:34,041 --> 00:33:35,333 Är dessa sajter verkliga? 537 00:33:35,416 --> 00:33:39,041 Tja, det vet vi inte vi ska hitta din syster där. 538 00:33:39,125 --> 00:33:42,708 Men eftersom de har många bilder av tjejer, det är värt att prova, eller hur? 539 00:33:45,375 --> 00:33:48,958 Di, fråga din pojkvän. Det är för ett litet barn. 540 00:33:50,583 --> 00:33:51,750 Kom igen, snälla! 541 00:33:54,375 --> 00:33:56,291 Bra, grabben! Jag håller på. 542 00:33:56,375 --> 00:33:57,500 Ja. 543 00:33:57,583 --> 00:33:59,500 Jag frågar bara för att det är du, vet du? 544 00:33:59,583 --> 00:34:01,208 -Ja? -Ja. 545 00:34:01,291 --> 00:34:03,583 -För att jag är din bästa vän, eller hur? -Ja. 546 00:34:08,125 --> 00:34:10,291 Hej! Jobbar du? 547 00:35:04,041 --> 00:35:07,375 Ah, grattis. 548 00:35:09,041 --> 00:35:10,041 Och din telefon? 549 00:35:15,041 --> 00:35:17,000 Det är inte för mig. 550 00:35:17,083 --> 00:35:19,166 Det är till en vän, hon använder inte ens. 551 00:35:20,583 --> 00:35:22,458 Hon fick mig att be om det. 552 00:35:22,541 --> 00:35:24,541 Lite personlig skit, gissar jag. 553 00:35:26,458 --> 00:35:28,041 Den där blonda tjejen? 554 00:35:28,125 --> 00:35:29,125 Hur vet du det? 555 00:35:30,458 --> 00:35:31,791 Jag såg er två på torget. 556 00:35:35,375 --> 00:35:39,416 Om hon kommer hit imorgon och frågar mig fint själv, hon får låna den. 557 00:35:40,250 --> 00:35:41,333 Du svär? 558 00:35:42,000 --> 00:35:43,375 Ja, jag svär. 559 00:35:46,291 --> 00:35:49,250 Hon är den där blonda tjejen, eller hur? Hon kan låna min telefon. 560 00:35:53,041 --> 00:35:55,041 Pssica... 561 00:36:19,375 --> 00:36:20,541 Det är varmt, eller hur? 562 00:36:28,833 --> 00:36:30,375 Jag kan inte sova i den här värmen. 563 00:36:54,166 --> 00:36:57,125 Hur kan du sova med den här filten? Du borde ta av den. 564 00:37:07,750 --> 00:37:09,291 Sover du med örhängen på? 565 00:37:10,708 --> 00:37:11,625 Underbar. 566 00:37:12,750 --> 00:37:13,750 Låt mig se. 567 00:37:13,833 --> 00:37:15,916 LÄTT 568 00:37:17,916 --> 00:37:19,875 Jag kan inte ens berätta för min moster. 569 00:37:19,958 --> 00:37:21,750 Hon säger bara att det är mitt fel. 570 00:37:23,041 --> 00:37:26,041 Så få honom att tro att du är sugen på det. På så sätt kommer han att bli din tik. 571 00:37:26,125 --> 00:37:27,541 Vad?! Är du galen? 572 00:37:28,125 --> 00:37:30,083 Janalice, du vet han knullar dig i alla fall. 573 00:37:30,833 --> 00:37:31,833 Det vet du. 574 00:37:32,416 --> 00:37:34,708 Få ut pengar på det eller något. Gör det värt mödan. 575 00:37:34,791 --> 00:37:38,208 Jag vill inte ha något av honom. Jag vill mörda den där jäveln. 576 00:37:39,250 --> 00:37:41,000 -Så låt oss göra det. -Vad? 577 00:37:41,083 --> 00:37:42,125 Låt oss döda honom. 578 00:37:50,041 --> 00:37:51,875 Jag kan ta dig något att ta sig igenom detta. 579 00:37:51,958 --> 00:37:53,458 Jag vill inte ha crack, Dionete. 580 00:37:53,958 --> 00:37:55,625 Förresten sa han att du kan använda den. 581 00:37:55,708 --> 00:37:57,541 Jag sa bara att jag inte vill ha crack, Dionete. 582 00:37:57,625 --> 00:37:59,916 Nej. Jag menar inte crack, flicka. Jag pratar om telefonen, 583 00:38:00,000 --> 00:38:01,000 så du kan hjälpa Miltinho. 584 00:38:01,083 --> 00:38:04,208 Min pojkvän sa om du kommer och fråga honom snällt, du får låna den. 585 00:38:04,291 --> 00:38:05,583 Låt oss gå. 586 00:38:05,666 --> 00:38:06,958 Vad menar du, "låt oss gå?" 587 00:38:07,041 --> 00:38:10,125 Vi måste gå på natten, bara Jana och jag. Min pojkvän gillar inte mörker. 588 00:38:13,208 --> 00:38:14,041 Daiane? 589 00:38:47,500 --> 00:38:51,041 Okej. Var snabb med det, Jag har nästan slut på minuter, okej? 590 00:38:51,125 --> 00:38:52,416 Ja. Tack. 591 00:39:12,541 --> 00:39:13,375 Hej? 592 00:39:15,458 --> 00:39:16,291 Hej? 593 00:39:19,541 --> 00:39:20,416 Jana? 594 00:39:22,541 --> 00:39:23,541 Janalice? 595 00:39:24,041 --> 00:39:26,041 När ska du låt mig komma hem? 596 00:39:26,750 --> 00:39:28,000 Åh, älskling. 597 00:39:28,083 --> 00:39:31,125 Var fick du tag i den här telefonen? Wh-- Var är du, älskling? 598 00:39:32,833 --> 00:39:34,625 Låter du mig fortfarande inte komma tillbaka? 599 00:39:35,958 --> 00:39:37,916 Din... Din mamma... 600 00:39:38,875 --> 00:39:39,750 Hon är bara... 601 00:39:39,833 --> 00:39:41,750 Hon är stressad över att vi måste flytta. 602 00:39:41,833 --> 00:39:43,583 När det är gjort kommer vi... vi tar dig hem. 603 00:39:43,666 --> 00:39:45,208 Och när sker flytten? 604 00:39:48,916 --> 00:39:50,625 Hur är det där blåmärket på din kind, Jana? 605 00:39:53,625 --> 00:39:55,083 Du är min far. 606 00:39:55,166 --> 00:39:56,708 Varför övergav du mig? 607 00:39:57,708 --> 00:40:00,166 Du lämnade mig ensam här och nu... 608 00:40:01,416 --> 00:40:03,083 hennes pojkvän, han gjorde... 609 00:40:03,750 --> 00:40:04,750 Vad sägs om den där kuken? 610 00:40:07,125 --> 00:40:09,875 -Vad gjorde han, Janalice? -Jag är ledsen. 611 00:40:10,666 --> 00:40:12,208 Jana, prata med mig. vad är det? 612 00:40:12,791 --> 00:40:13,916 Okej, fröken. 613 00:40:15,125 --> 00:40:16,625 Jag älskar dig. 614 00:40:16,708 --> 00:40:18,583 Jag älskar dig också, älskling. 615 00:40:18,666 --> 00:40:22,083 Snälla, berätta vad som hände. Vad hände, baby? Säg mig, snälla. 616 00:40:22,166 --> 00:40:23,250 Jana. 617 00:40:26,333 --> 00:40:27,458 Tack. 618 00:40:28,750 --> 00:40:29,750 Lizette! 619 00:40:31,041 --> 00:40:32,500 Lizette! Kom hit. 620 00:40:33,333 --> 00:40:34,208 Låt oss gå. 621 00:40:37,000 --> 00:40:38,625 Vad vill du göra med detta? 622 00:40:38,708 --> 00:40:41,625 Vi pekar ut alla tjejer som tittar som Miltinho. Lägg till dem i listan. 623 00:40:41,708 --> 00:40:44,583 De prostituerade? Jag har dig. 624 00:40:44,666 --> 00:40:47,166 Min pojkvän kommer att älska hjälper oss att hitta horor. 625 00:40:47,250 --> 00:40:48,583 Jesus är vår Herre... 626 00:40:48,666 --> 00:40:51,791 Ansvaret faller på föräldrarna, Lizete. Inte på tanten. 627 00:40:53,375 --> 00:40:55,958 -Det är inte Daianes jobb... -Tror du att det här är lätt för mig, Pedro? 628 00:40:56,041 --> 00:40:57,500 Och för mig? 629 00:40:58,833 --> 00:41:01,500 -Tror du att jag inte älskar henne? -Det sa jag inte, Lizete. 630 00:41:03,250 --> 00:41:04,250 Gör inte det. 631 00:41:04,333 --> 00:41:06,583 Du hörde vad ministern sa, eller hur? 632 00:41:07,500 --> 00:41:09,500 Hon behöver att vi är hårda mot henne. 633 00:41:10,875 --> 00:41:12,416 Hon är i Guds händer nu. 634 00:41:13,916 --> 00:41:15,000 Vilken typ av gud... 635 00:41:16,458 --> 00:41:19,375 berättar föräldrarna att överge sitt eget barn, Lizete? 636 00:41:20,500 --> 00:41:21,500 Hmm? 637 00:41:22,125 --> 00:41:24,083 Vilken gud gör det? 638 00:41:26,166 --> 00:41:28,250 Försök att lyssna på mig, inte Gud för en förändring. 639 00:41:28,333 --> 00:41:29,875 Jag är en bättre Gud! 640 00:41:29,958 --> 00:41:32,166 Det finns ingen tid för dem som redan förlorats. 641 00:41:32,250 --> 00:41:36,750 Men vi ber i Kristi namn för att rädda våra syndiga ungdomar 642 00:41:36,833 --> 00:41:39,250 från Djävulens klor! 643 00:41:39,333 --> 00:41:42,250 Rädda dessa stackars själar, herre, 644 00:41:42,333 --> 00:41:48,125 från detta fängelse där fienden har fängslat dem! amen! 645 00:41:56,125 --> 00:41:57,708 Yo, jag ska hämta lite cachaça. 646 00:41:57,791 --> 00:41:59,041 -Nej, man. -Fan ja! 647 00:41:59,125 --> 00:42:01,000 Bli inte distraherad. Vi har ett annat jobb att göra. 648 00:42:01,083 --> 00:42:02,458 Åh, för helvete, Preá! 649 00:42:02,541 --> 00:42:04,583 Det är ett enkelt assjobb, vi har tid. 650 00:42:04,666 --> 00:42:06,125 Det börjar redan bli mörkt, titta. 651 00:42:06,708 --> 00:42:08,291 - Vill du ha en drink? -Naturligtvis. 652 00:42:08,375 --> 00:42:09,791 -Du? Vill du ha en drink? -Fan ja. 653 00:42:09,875 --> 00:42:11,666 -Inga sätt! -Tre mot en, kärring. Du förlorar. 654 00:42:11,750 --> 00:42:12,625 Jag sa nej, skitstövel! 655 00:42:12,708 --> 00:42:14,916 Du är jävla inte ansvarig, skitstövel. Det är din far. 656 00:42:15,000 --> 00:42:16,916 När min far inte är i närheten, Jag är ansvarig. 657 00:42:17,000 --> 00:42:18,875 -Det vet du. -Kom igen, Preá. 658 00:42:18,958 --> 00:42:20,583 -Det är bara en jävla drink. -Inga! 659 00:42:20,666 --> 00:42:23,583 -Jag vill inte vara sen. -De där människorna är alltid sena! 660 00:42:23,666 --> 00:42:26,125 Var är cachaçan från tidigare? Varför tog du inte med den? 661 00:42:26,208 --> 00:42:28,291 För jag glömde! Vet du varför jag glömde?! 662 00:42:28,375 --> 00:42:30,750 Jag kunde inte hålla huvudet rakt. 663 00:42:30,833 --> 00:42:33,500 För du skulle inte bara låta mig knulla den där tiken tidigare. 664 00:42:38,083 --> 00:42:40,208 Jäkla. 665 00:42:40,291 --> 00:42:42,125 Kommer ni att kyssas eller slåss? 666 00:42:42,208 --> 00:42:43,208 För fan? 667 00:42:43,291 --> 00:42:45,375 Yo, låt oss bara vända. Det finns en plats där bak. 668 00:42:46,375 --> 00:42:48,083 Kom igen, man. Vi är törstiga. 669 00:42:49,333 --> 00:42:51,375 Fy fan, bra. Vänd båten. 670 00:42:52,791 --> 00:42:55,208 -Låt oss köra! -Fan ja! 671 00:42:55,291 --> 00:42:57,291 Jävla råttor, tikar! 672 00:43:24,458 --> 00:43:25,541 Någon där? 673 00:43:28,000 --> 00:43:28,875 Hej! 674 00:43:29,375 --> 00:43:30,666 Yo, någon hemma? 675 00:43:32,041 --> 00:43:33,041 Öppna! 676 00:43:42,458 --> 00:43:43,833 Är det inte farligt? 677 00:43:44,583 --> 00:43:46,291 Nej, mamma. Det är bra. 678 00:43:52,166 --> 00:43:54,125 Hej, Di. Vi kanske borde göra det här senare. 679 00:43:54,208 --> 00:43:56,875 Bara slappna av. Kom igen, Janalice. 680 00:44:01,333 --> 00:44:03,083 Ser du inte att det är stängt? 681 00:44:03,166 --> 00:44:04,500 Låt oss gå, redan. 682 00:44:04,583 --> 00:44:06,708 Lamporna är tända. Någon är hemma. 683 00:44:06,791 --> 00:44:07,708 Öppna! 684 00:44:15,625 --> 00:44:17,500 -Här. -Bitch, akta din mun. 685 00:44:19,958 --> 00:44:21,583 -Försök inte det! -Låt oss gå. 686 00:44:22,791 --> 00:44:24,750 -Kom igen. - Pratar ni med Marco ännu? 687 00:44:28,041 --> 00:44:29,291 Låt oss gå! 688 00:44:29,375 --> 00:44:31,166 Öppna den jävla dörren eller så sätter vi igång det! 689 00:44:31,250 --> 00:44:32,458 Är du jävla döv, kärring?! 690 00:44:32,958 --> 00:44:35,375 De är inte öppna. Låt oss studsa. 691 00:44:35,458 --> 00:44:36,875 Fy fan, det ska vi, skitstövel. 692 00:44:36,958 --> 00:44:39,333 Du sa att vi kunde få sprit, så vi får det. 693 00:44:42,125 --> 00:44:43,958 Säg inte till mig att hålla ner rösten! 694 00:44:44,041 --> 00:44:47,375 -Kan ni båda hålla käften redan? -Jag ska vara så högt jag vill! 695 00:44:48,625 --> 00:44:50,250 Öppna upp, för helvete! 696 00:44:50,333 --> 00:44:52,000 Det är folk där inne! 697 00:44:52,083 --> 00:44:54,875 Vi kan fan se dig. Öppna upp, jävlar! Öppna! 698 00:44:54,958 --> 00:44:57,375 -Vi vill köpa lite cachaça! -Vi har stängt! 699 00:44:57,875 --> 00:44:59,916 -Kom tillbaka imorgon! -Whoo! 700 00:45:00,000 --> 00:45:02,583 -För fan, låt oss bara gå. -Du döv, skitstövel? 701 00:45:02,666 --> 00:45:04,875 Öppna den här dörren annars slår vi in ​​den! 702 00:45:04,958 --> 00:45:06,500 För fan, de är stängda! 703 00:45:06,583 --> 00:45:08,958 Öppna annars slår jag sönder din dörr! 704 00:45:16,625 --> 00:45:18,541 Jag vill inte ha några problem. 705 00:45:18,625 --> 00:45:19,666 Är det så? 706 00:45:34,333 --> 00:45:36,541 Så läckert, Di. 707 00:45:42,750 --> 00:45:44,250 Jag ska förbereda en åt dig. 708 00:45:44,791 --> 00:45:45,750 Jag vill inte ha det. 709 00:45:46,416 --> 00:45:47,291 Men tack. 710 00:45:48,166 --> 00:45:49,291 Ja, du vill. 711 00:45:50,333 --> 00:45:53,416 Jag kom för att du sa att jag kunde använda det din telefon. Jag behöver hjälpa en vän. 712 00:45:54,500 --> 00:45:57,750 Knulla. Och här trodde jag att du var min vän. 713 00:45:58,666 --> 00:46:00,666 Du är bara här för min mobiltelefon? 714 00:46:02,833 --> 00:46:04,916 Di sa att om jag kom och pratade med dig-- 715 00:46:05,000 --> 00:46:06,166 Och du lyssnade på henne? 716 00:46:09,708 --> 00:46:11,208 Här. 717 00:46:11,291 --> 00:46:13,666 Jag fixar det åt dig. Okej? 718 00:46:14,500 --> 00:46:18,041 Jag tänder den och du andas in snabbt, 719 00:46:18,125 --> 00:46:19,833 så att min hand inte bränns. 720 00:46:20,625 --> 00:46:23,791 Och du vill inte ha din nya vän att bränna dig, gör du? 721 00:46:24,750 --> 00:46:25,583 Rätt? 722 00:46:26,583 --> 00:46:27,416 Här. 723 00:46:28,666 --> 00:46:31,166 Känner du det? Andas in snabbt. 724 00:46:34,791 --> 00:46:37,375 Vad fan! Vad gör du? 725 00:46:37,458 --> 00:46:39,125 Stopp! 726 00:46:39,208 --> 00:46:42,500 -Fan fan, Gigante?! Är du jävla dum?! -Var inte en fitta! 727 00:46:42,583 --> 00:46:44,791 Hej, fan! Det var självförsvar! 728 00:46:44,875 --> 00:46:46,708 Din jävla kärring! 729 00:46:46,791 --> 00:46:48,958 Han skulle inte skjuta oss. Varför sköt du honom? 730 00:46:49,041 --> 00:46:50,000 jävla helvete. 731 00:46:50,500 --> 00:46:52,625 Gå, vi är redan för sena. Vi måste flytta. 732 00:46:52,708 --> 00:46:55,166 -Gå, gå, gå! - Födde några bollar idag! 733 00:46:55,250 --> 00:46:57,041 Din jävla idiot. Titta vad du gjorde. 734 00:46:57,125 --> 00:46:58,666 Drick det, din fitta. 735 00:47:03,291 --> 00:47:05,416 - Åh, fan! -Vad gör du, grabben? 736 00:47:05,500 --> 00:47:07,125 Nej, nej, nej, nej, nej! 737 00:47:07,208 --> 00:47:08,333 Jävla! 738 00:47:08,416 --> 00:47:10,708 Har du en dödslängtan, dåre? Va? 739 00:47:11,708 --> 00:47:12,625 Tik! 740 00:47:14,250 --> 00:47:16,541 Jag trodde att jag var knullad. 741 00:47:16,625 --> 00:47:18,000 Kom igen, lämna pojken ifred. 742 00:47:18,083 --> 00:47:19,458 Stoppa den jäveln! 743 00:47:21,166 --> 00:47:24,125 Lämna honom ifred? Såg du inte att han bara försökte döda oss? 744 00:47:24,208 --> 00:47:27,125 -Snälla, gå bara iväg. -"Snälla, gå bara bort!" 745 00:47:27,208 --> 00:47:29,166 Jag kommer att döda dig! 746 00:47:29,250 --> 00:47:32,250 Är du inte en jävla man? Ville du inte döda oss? 747 00:47:32,333 --> 00:47:35,583 Här, Preá. Han är inte lika snygg som jäveln du lovade mig, men... 748 00:47:36,208 --> 00:47:38,083 Jag kan jobba med det här. 749 00:47:38,166 --> 00:47:39,541 Åh, det är på. 750 00:47:40,708 --> 00:47:41,750 Knulla! 751 00:47:41,833 --> 00:47:42,666 Herregud! 752 00:47:42,750 --> 00:47:44,166 Kom tillbaka hit! 753 00:47:44,250 --> 00:47:45,666 Släpp det, kärring! Släpp det. 754 00:47:46,583 --> 00:47:47,416 Knulla! 755 00:47:49,125 --> 00:47:51,291 Hej, dam. Lugna. 756 00:47:51,375 --> 00:47:53,541 Den där! Det! Ta henne! 757 00:47:53,625 --> 00:47:56,458 Gå åt andra hållet! Runt kvarteret! Gå! 758 00:47:57,041 --> 00:47:58,416 Slappna av, vi åker nu. 759 00:47:58,500 --> 00:47:59,416 Låt min son gå. 760 00:47:59,500 --> 00:48:01,166 Stoppa den jäveln! 761 00:48:01,250 --> 00:48:04,125 Låt pojken gå. Kom igen. Spelare, starta båten! 762 00:48:04,208 --> 00:48:06,416 - Snälla släpp mig! Behaga! -Håll käften! Håll käften! 763 00:48:06,500 --> 00:48:08,250 Låt min son gå. 764 00:48:08,333 --> 00:48:10,416 -Släpp honom, för fan! -Hej, inget jävla sätt. 765 00:48:10,500 --> 00:48:12,416 Den jäveln sköt min bror! 766 00:48:12,500 --> 00:48:14,250 - Släpp pojken! -Jag tar med mig den här bögen! 767 00:48:14,333 --> 00:48:16,083 -Ska spara honom som ett mellanmål! -Gå! 768 00:48:16,166 --> 00:48:17,916 - Släpp honom! -Din son är min nu! 769 00:48:18,000 --> 00:48:19,541 -Rör dig inte! - Släpp min son! 770 00:48:19,625 --> 00:48:21,750 Stanna där du är! Jag tar honom med mig! 771 00:48:21,833 --> 00:48:24,166 -Lätt! - Lyssnar du på mig?! Backa! 772 00:48:24,250 --> 00:48:27,041 hjälp mig! 773 00:48:29,708 --> 00:48:31,541 -Få tillbaka! -Mamma! 774 00:48:33,500 --> 00:48:35,541 Gå härifrån! 775 00:48:35,625 --> 00:48:36,750 Låt oss gå, spelare! 776 00:48:36,833 --> 00:48:37,750 Mamma! 777 00:48:38,333 --> 00:48:41,125 -Gå, gå, gå! Flytta den! -Guilherme! 778 00:48:43,791 --> 00:48:45,416 Guilherme! 779 00:48:54,958 --> 00:48:56,541 Hjälp, hjälp, snälla! 780 00:48:58,041 --> 00:48:59,041 Hjälp någon! 781 00:48:59,125 --> 00:49:00,125 Hej! 782 00:49:12,458 --> 00:49:13,583 Kom igen, kom igen, kom igen! 783 00:49:20,083 --> 00:49:21,291 Kom igen! 784 00:49:25,583 --> 00:49:27,333 Inga! 785 00:49:42,416 --> 00:49:46,916 Guilherme. Åh, min pojke. 786 00:49:47,000 --> 00:49:50,833 -Hjälp! Hjälp! -Tyst, din fitta! håll käften! 787 00:49:50,916 --> 00:49:51,958 - Håll käften! -Hjälp! 788 00:49:54,458 --> 00:49:55,583 Hon är inte här. 789 00:50:00,166 --> 00:50:01,000 Tack. 790 00:50:02,250 --> 00:50:04,916 -Sade hon något till dig, Ramiro? -Inga. 791 00:50:11,333 --> 00:50:12,250 Amadeu? 792 00:50:14,291 --> 00:50:15,416 Jag kommer att behöva din hjälp. 793 00:50:16,208 --> 00:50:17,958 Det är en polisfråga, min vän. 794 00:50:48,208 --> 00:50:50,791 Hej. Var försiktig, okej? 795 00:50:51,500 --> 00:50:53,625 Den kroppen tillhör inte dig längre. 796 00:50:55,000 --> 00:50:57,500 Kom igen, alla. Det är dags. 797 00:50:57,583 --> 00:51:01,416 Flytta dig, kärring! Kom igen, kom på dig! Flytta! 798 00:51:01,500 --> 00:51:02,875 Gå av mig! 799 00:51:02,958 --> 00:51:07,041 -Skynda sig! -Hjälp! Rör mig inte, ta av dig för fan! 800 00:51:07,125 --> 00:51:10,958 - Håll käften! -Inga! Gå av mig! Jag går inte! 801 00:51:11,541 --> 00:51:13,666 Håll din jävla käft! 802 00:51:13,750 --> 00:51:14,875 Ah! Knulla! 803 00:51:14,958 --> 00:51:16,625 -Hjälp! -Fan för helvete! 804 00:51:17,166 --> 00:51:19,458 -Snälla, hjälp mig! -Hon bet min jävla hand! 805 00:51:19,541 --> 00:51:21,791 -Shh. - Snälla hjälp! 806 00:51:21,875 --> 00:51:24,208 De andra är på båten, det är bara hon kvar. 807 00:51:24,291 --> 00:51:26,500 Den här tjejen är en häftig sådan. 808 00:51:27,458 --> 00:51:29,291 -Berätta vad du heter? -Låt oss gå, låt oss gå! 809 00:51:31,583 --> 00:51:34,708 Pssica, pssica, pssica... 810 00:51:35,416 --> 00:51:38,333 BASERAD PÅ ROMANEN "PSSICA", AV EDYR AUGUSTO